The Twelve Days of Christmas

Title: The Twelve Days of Christmas Writer: Traditional illustrated by Jan Brett Publishing House: G. B. Putnam’s Sons Date of Publication: October 15th 2019  (first published January 1st 1986) Rating: 5 stars ‘’And a partridge in a pear tree.’’ Because, obviously. When I start humming the tune of this most classic of songs, I know that I have…

Russian Short Stories (1918 – 1941)

Τitle: Ανθολογία ρωσικού διηγήματος του μεσοπολέμου Writer: Various (selected and translated by Tania Rahmatoulina Publishing House: Πλέθρον Date of Publication: December 2005 Rating: 5 stars *All extracts translated by me, taken from the original edition translated by Tania Rahmatoulina* ‘’All beauty in this world was born out of the love for a woman.’’ During the turbulent years in the…

Ice

Title: Ice Writer: Anna Kavan Publishing House: Penguin Classics Date of Publication:November 14th 2017 (first published 1967 Rating: 5 stars ”Carrying my suitcase, I walked into the town. Silence obtruded itself. Nothing moved. The devastation was even greater than it had seemed from the boat. Not a building intact. Wreckage heaped in blank spaces where houses had been.”…

Halloween Reads

Oh, it’s THAT time of the year again! Carved pumpkins staring at us with their mischievous smiles shining in the dark, orange-gold and red leaves and lights, children dressed as ghosts and witches, super exciting decorations providing excuses for us lovers of the Gothic aesthetics to fill our house with skulls and brooms and coffins….

The Hound of the Baskervilles

Title: The Hound of the Baskervilles Writer: Sir Arthur Conan Doyle Publishing House: Penguin Clothbound Classics Date of Publication: October 1st 2009 (first published August 1901) Rating: 5 stars (Oh, come on…I was looking for a chance to use a Sherlock screencap for my header image…😁) ‘’It is not my intention to be fulsome, but I confess that I covet…

Mary Shelley

Title: Mary Shelley Writer: Mª Isabel Sánchez Vegara & illustrated by Yelena Bryksenkova Publishing House: Frances Lincoln Children’s Books Date of Publication: October 1st 2019 Rating: 5 stars I have long coveted the Little People, Big Dreams series. It seems to me that the time has come for the intermediate students to familiarize themselves with writers, scientists, artists that have shaped…

Literary Landscapes: Charting the Worlds of Classic Literature

Title: Literary Landscapes: Charting the Worlds of Classic Literature Writer: Edited by John Sutherland Publishing House: Black Dog & Leventhal Date of Publication: November 13th 2018 Rating: 5 stars ‘’Literary landscape is composed of words which must be recomposed in a frame of imagination. ‘’The inward eye’’, British ‘’Lakeland’’ poet William Wordsworth called it, drawing a distinction between perception and…

The Last Séance: Tales of the Supernatural

Title: The Last Séance: Tales of the Supernatural Writer: Agatha Christie Publishing House: William Morrow Paperbacks Date of Publication: September 24th 2019 Rating: 5 stars ”As we entered the grove of trees a curious oppression came over me. I think it was the silence. No birds seemed to nest in these trees. There was a feeling about it of desolation…

Faery Tales

Title: Faery Tales Writer: Carol Ann Duffy (illustrated by Tomislav Tomić Publishing House: Faber Date of Publication: November 4th 2014 Rating: 5 stars ”Ungrateful man!”, thundered the creature. ”I have saved your life by letting you into my castle and to thank me you steal one of my roses, which I prize over everything!” My introduction to the world…

In Evil Hour

Title: In Evil Hour (original title: La Mala Hora) Writer: Gabriel García Márquez (translated by Gregory Rabassa) Publishing House: Penguin Date of Publication: 1996 (first published 1961) Rating: 5 stars ‘’He offered an enigma: a man registers at a hotel at ten at night, goes to his room, and the next morning the waiter who brings him his coffee finds…

The Turn of the Screw

Title: The Turn of the Screw Writer: Henry James Publishing House: Penguin Popular Classics Date of Publication: 1994  (first published October 1898) Rating: 5 stars “I seemed to float not into clearness, but into a darker obscure, and within a minute there had come to me out of my very pity the appalling alarm of his perhaps being innocent. It…

Gospođica (The Woman From Sarajevo)

Title: Gospođica Writer: Ivo Andrić Publishing House: Dereta Date of Publication: First published 1945 Rating: 5 stars ‘’The sky above Belgrade stretches from horizon to horizon, often tumultuous, but always beautiful. In winter, with its bright, cold and clear starry nights, in summer with its sudden showers. When it changes, becoming a thick, dark cloud that carries heavy rain and…

The Exorcist

Title: The Exorcist Writer: William Peter Blatty Publishing House: HarperTorch Date of Publication: February 1st 1994 (first published June 1971) Rating: 5 stars Obligatory classic poster -best in the History of cinema- photo is coming: The trip may be disturbing…Ye have been warned… Strange as it may seem, the first time I watched the film version of ”The Exorcist” was three years…

The Haunted Dolls’ House

Title: The Haunted Dolls’ House Writer: M.R.James Publishing House: Penguin Classics Date of Publication: 2008 (first published March 1923) Rating: 5 stars My first ‘’meeting’’ with M.R.James was through the marvelous Classic Ghost Stories series narrated by the living legend that answers to the name Robert Powell. The strange thing is that for some unknown reason I hadn’t actually read…

Through the Water Curtain

Title: Through the Water Curtain Writer: Cornelia Funke Publishing House: Pushkin Press Date of Publication: November 1st 2018 Rating: 4 stars ‘’Fairy tales break all the rules of a good story and yet they find such powerful images for the deepest human emotions and fears that we sense deep layers of meaning in a poisonous apple or the grueling setting…

The Bookshop

Title: The Bookshop Writer: Penelope Fitzgerald Publishing House: HarperCollins Date of Publication: January 30th 2014 (first published 1978) Rating: 5 stars ”A good book is the precious lifeblood of a master spirit, embalmed and treasured up on purpose to a life beyond life,” and as such it must surely be a necessary commodity. ” Sometimes you have to fight against…

Russian Easter Stories

Title: ΡΩΣΙΚΕΣ ΠΑΣΧΑΛΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ Writer: Various edited by Laura Averbukh Publishing House: ΝΑΡΚΙΣΣΟΣ Date of Publication: March 2005 Rating: 5 stars ‘’Yes…today there is happiness…’’, Ieronimus said in a weak voice, like a sick man who has just started recovering. ‘’There is joy in the heavens and the earth, even in Hell itself. The whole creation rejoices. Yet, tell…

Dylan Thomas – The Collected Stories

Title: The Collected Stories by Dylan Thomas Writer: Dylan Thomas Publishing House: New Directions Date of Publication: October 17th 1986 (first published June 1st 1983) Rating: 5 stars ‘’He would think that love fails on such nights, and that many of its children are cut down.’’ Dylan Thomas is the writer who made me love poetry with his dark imagery…

Belladonna

Title: Belladonna Writer: Daša Drndić (translated by Celia Hawkesworth) Publishing House: New Directions Date of Publication: October 24th 2017 (first published November 1st 2012) Rating: 5 stars ‘’And the wind brought people who had let their plows rust; solitary people tiling the sky, reaping the harvests of summer nights, the fat grain of early straws, leaving it all unwinnowed. Instead…

Za uvek i dan više (Forever and a Day)

  Title: Forever And A Day (original title: Za uvek i dan više) Writer: Milorad Pavić Publishing House: Dereta Date of Publication: April 2nd 2012 (first published 1993) Rating: 5 stars ‘’When someone dies, this means that a stranger wanted to tell us something important. Every death is, in fact, a word. And all our deaths create a long, unread…