The Ophelia Girls

Title: The Ophelia Girls Writer: Jane Healey Publishing House: Haughton Mifflin Harcourt Date of Publication:  August 10th 2021 Rating: 5 stars ‘’I have run from that summer, tried to forget its hazy pleasures and its tragedies, how it ended, how things fell apart. I have trusted the years to fade my memories and destroyed those…

The Lamplighters

Title: The Lamplighters Writer: Emma Stonex Publishing House: Pan MacMillan Date of Publication: March 4th 2021 Rating: 4 stars ‘’Today it’s soundless. Jory knows loud seas and silent seas, heavy seas and mirror seas, seas where your boat feels like the last blink of humankind on a roll so determined and angry that you believe…

The Diving Pool

Title: The Diving Pool and Other Stories (original title: (ダイヴィング・プール) Writer: Yoko Ogawa (translated by Stephen Snyder) Publishing House: Vintage Publishing Date of Publication: April 2nd 2014 (first published 1990) Rating: 5 stars ‘’Since I was a little girl, I’ve disliked the thirtieth of December. I could always get through the thirty-first by telling myself…

Fear and Trembling

Title: Fear and Trembling (original title: Stupeur et Tremblements) Writer: Amélie Nothomb (tr. by Adriana Hunter) Publishing House: St. Martin’s Griffin Date of Publication: November 1st 2004 (first published August 26th 1999) Rating: 5 stars ‘’Society conspires against her from early infancy. Her brain is steadily filled with plaster until it sets. ‘’If you’re not…

Hotel Iris

Title: Hotel Iris (original title: ホテル・アイリス ) Writer: Yoko Ogawa (translated by Stephen Snyder) Publishing House: Vintage Publishing Date of Publication: April 7th 2011 (first published 1996) Rating: 5 stars ‘’He first came to the Iris one day just before the beginning of the summer season. The rain had been falling since dawn. It grew heavier at…

A Luminous Republic

Title: A Luminous Republic (original title: República luminosa) Writer: Andrés Barba (translated bu Lisa Dillman) Publishing House: Granta Books Date of Publication: June 4th 2020 (first published November 29th 2017) Rating: 5 stars ‘’When I’m asked about the thirty-two children who lost their lives in San Cristóbal, my reaction varies depending on the age of…

Τα Φαντάσματα του Γιορκ

Τίτλος: Τα Φαντάσματα του Γιορκ Συγγραφέας: Χριστόφορος Μηλιώνης Εκδοτικός Οίκος: Κέδρος Ημερομηνία Έκδοσης: 1999 Rating: 5 stars ’’Οταν πλησιάζουμε στο Γιορκ, οι ανταύγειες του ουρανού, ωχρές, φωτίζουν ακόμα την πύλη του, τα μεσαιωνικά κάστρα, τα γοτθικά καμπαναριά και τους πύργους.  […] Όμως, καθώς διαβαίνω τη γέφυρα, πάνω από το ποτάμι, κι ύστερα τη μεσαιωνική πόλη,…

Death and Other Holidays

Title: Death and Other Holidays Writer:Marci Vogel Publishing House: Melville House Date of Publication: November 13th 2018 Rating: 5 stars ”I know you now, even if it’s only a little bit, and I know it’s strange, but I didn’t before, and I might never have known you unless somebody had written these lines. Who knows how many people are…

Paper Butterfly

Title: Paper Butterfly Writer: Diane Wei Liang Publishing House: Simon & Schuster Date of Publication: January 1st 2008 Rating: 5 stars ‘’This land offered nothing but harsh wind and dry yellow earth. Under the dome of the sky, snow-peaked mountains stood like unwanted burdens of the past. This was the province where the Great Wall ended, where the Silk Road…

Death of a River Guide

Title: Death of a River Guide Writer: Richard Flanagan Publishing House: Vintage Date of Publication: May 26th 2016 (first published 1994) Rating: 5 stars ‘’One generation passeth away, and another generation cometh. But what connects the two? What remains? What abideth in the earth forever?’’ My introduction to Richard Flanagan’s work was the award-winning The Narrow Road to the Deep…

The Hotel Tito

Title: The Hotel Tito (original title Hotel Zagorje) Writer: Ivana Simić Bodrožić Publishing House: Seven Stories Press UK Date of Publication: September 21st 2017  (first published 2010) Rating: 1 star Some of my favourite writers are Croatian. Talented, intelligent people whose objective view on such a delicate matter as the 1990s conflicts delivers stories that are heartfelt, evocative and…

Za uvek i dan više (Forever and a Day)

  Title: Forever And A Day (original title: Za uvek i dan više) Writer: Milorad Pavić Publishing House: Dereta Date of Publication: April 2nd 2012 (first published 1993) Rating: 5 stars ‘’When someone dies, this means that a stranger wanted to tell us something important. Every death is, in fact, a word. And all our deaths create a long, unread…

Ivris

Title: Ivris Writer: Dubravka Lalić Publishing House: IGAM Date of Publication:2010 Rating: 4 stars *All quotes translated by me. Taken from the Greek edition of the original written in Serbian, translated by Nadica Mihailović. * ‘’My soil has been spilled. The soil of my country has been spilled. What will become of my poor flower now? How will it…

Stasiland: Stories from Behind the Berlin Wall

Title: Stasiland: Stories from Behind the Berlin Wall Writer: Anna Funder Publishing House: Granta Books (UK) Date of Publication: June 9th 2003 Rating: 5 stars *Any political comments will receive the axe. Don’t try to provoke me, you’ll fail miserably.* ‘’Peter Fechter, the eighteen-year- old shot trying to escape in 1962 and left to die on the death strip, because…

Girl At War

Title: Girl At War Writer: Sara Nović Publishing House: Random House Date of Publication: May 12th 2015 Rating: 5 stars ‘’Of course we want to go back. Of course we’re going home.’’ Home…Where is this ‘’home’’ when the land where you’ve spent all your life is about to witness violence, desolation, and death? Where is this ‘’home’’ when the people…

The Blackwater Lightship

Title: The Blackwater Lightship Writer: Colm Tóibín Publishing House: Picador Date of Publication: August 13th 1999 Rating: 5 stars ‘’When I was young, lying in bed […] I used to believe that Tuscar was a man and the Blackwater Lightship was a woman and they were both sending signals to each other and to other lighthouses, like mating calls.’’ Colm Toibin…